Buenas tardes padres de Juniper. No podemos liberar a los estudiantes del carril del autobús ni bajarlos del autobús después de clases. Si no desea que su hijo vaya en el autobús, debe comunicarlo a la oficina antes de las 3:00 p. m. y las 2:00 p. m. los miércoles. Además, no se debe dejar a los estudiantes en la oficina por la mañana. Las puertas están abiertas de 8:50 a 9:10 y cierran puntualmente a las 9:10. Sus estudiantes deben estar aquí antes de que se cierren las puertas para que puedan llegar a clase a tiempo. Gracias por su cooperación.
Good afternoon Juniper parents. We cannot release students from the bus lane or off the bus after school. If you do not want your child to go on the bus you need to communicate that to the office prior to 3:00 pm and 2:00 pm on Wednesdays. Also, students should not be dropped off at the office in the morning. The gates are open from 8:50-9:10 and shut promptly at 9:10. Your students should be here prior to the gates closing so that they can be to class on time. Thank you for your cooperation.
Just a reminder that today is early out Wednesday. School gets out at 2:31. #OURJuniper Sólo un recordatorio de que hoy es miércoles temprano. La escuela termina a las 2:31. #NUESTROJuniper
Just a reminder that today is early out Wednesday. School gets out at 2:31. #OURJuniper Sólo un recordatorio de que hoy es miércoles temprano. La escuela termina a las 2:31. #NUESTROJuniper
Juniper Parents please do not drop your children off before 8:50 in the morning. We do not have supervision on campus until then. Our gates open at 8:50 down by the cafeteria and that is where they need to be dropped off. Thank you #OURJuniper Padres de Juniper, por favor no dejen a sus hijos antes de las 8:50 de la mañana. No tenemos supervisión en el campus hasta entonces. Nuestras puertas se abren a las 8:50 en la cafetería y ahí es donde deben dejarlos. Gracias #NUESTROJuniper
Juniper Parents, please when picking your child up through the drive thru line that you are respectful to the people who live on Mango and are trying to get in and out of their driveways. Please do not block their driveways. We appreciate your help. #OURJuniper Padres de Juniper, cuando recojan a sus hijos a través de la línea de autoservicio, sean respetuosos con las personas que viven en Mango y están tratando de entrar y salir de sus caminos de entrada. Por favor, no bloquee sus entradas. Agradecemos su ayuda. #NUESTROJuniper
Juniper parents just a revision to our PTC meeting. Instead of the library we will be meeting in room 23. Thank you. Padres de Juniper solo una revisión de nuestra reunión de PTC. En lugar de la biblioteca, nos reuniremos en el salón 23. Gracias.
Hello Juniper Parents! Just a reminder that today is early out Wednesday. School gets out at 2:31 pm today. Also, our first PTC meeting is today at 3:00 pm in the library.
See you there. #OURJuniper ¡Hola padres de Juniper! Sólo un recordatorio de que hoy es miércoles temprano. La escuela termina hoy a las 2:31 pm. Además, nuestra primera reunión del PTC es hoy a las 3:00 pm en la biblioteca.
Nos vemos allí. #NUESTROJuniper
Good Afternoon Juniper Parents, there will be a PTC meeting tomorrow at 3:00 in the library. If you would like to be a part of our parent club please join s for this meeting. #OURJuniper Buenas tardes, padres de Juniper, mañana habrá una reunión de PTC a las 3:00 en la biblioteca. Si desea ser parte de nuestro club de padres, únase a esta reunión. #NUESTROJuniper
Buenas tardes padres! Nuestros primeros 2 dias han sido geniales! Queríamos avisarles que habrá pequeños cambios cuando deseen recoger a sus estudiantes temprano. Si les gustaria recojer a su estudiante temprano, tendrán que estar en la oficina a más tardar las 3pm. Nos toma tiempo localizarlos al final del día y los padres deben de estar en la oficina antes de las 3pm. Si llegan después de la 3pm, no podrán recogerlos en la oficina. Gracias por su cooperación!
Good afternoon parents! Our first two days of school have been great! We wanted to let you know about a small change happening when picking up students early. If you would like to pick your student up early from school you must be in the office no later than 3pm. It takes time to track kids down at the end of the day and parents must be in the office no later than 3pm if you would like to pick your student up early from school. If you arrive after 3, you will not be able to get them from the office. Thank you for your cooperation with this!
Good afternoon parents! Our first two days of school have been great! We wanted to let you know about a small change happening when picking up students early. If you would like to pick your student up early from school you must be in the office no later than 3pm. It takes time to track kids down at the end of the day and parents must be in the office no later than 3pm if you would like to pick your student up early from school. If you arrive after 3, you will not be able to get them from the office. Thank you for your cooperation with this!
Buenas tardes padres! Nuestros primeros 2 dias han sido geniales! Queríamos avisarles que habrá pequeños cambios cuando deseen recoger a sus estudiantes temprano. Si les gustaria recojer a su estudiante temprano, tendrán que estar en la oficina a más tardar las 3pm. Nos toma tiempo localizarlos al final del día y los padres deben de estar en la oficina antes de las 3pm. Si llegan después de la 3pm, no podrán recogerlos en la oficina. Gracias por su cooperación!
We have located the child. It was a wrong bus route. Please disregard our earlier message.
Hemos localizado a nuestro hijo. Era una ruta de autobús equivocada. Por favor ignore nuestro mensaje anterior.
California Department of Public Health (CDPH) will be hosting a Vaccination event on: Wednesday, August 14 from 2 pm-5 pm at the Hesperia Unified School District. For more info see: https://5il.co/2ta6h
HUSD is excited to partner with Think Together to support expanded learning opportunities for our elementary students after school during the 2024-2025 school year.
To register your child, you can go to http://thinktogether.org.
You can also find phone numbers for site-specific questions on our district website at: https://www.hesperiausd.org/page/after-school-expanded-learning-opportunities-programs
HUSD se complace en colaborar con el programa después de clases "Think Together", para apoyar las oportunidades de aprendizaje ampliadas para nuestros alumnos de primaria después de clases durante el año escolar 2024-2025.
Para inscribir a su hijo, puede entrar a; http://thinktogether.org.
También puede encontrar números de teléfono para preguntas específicas de cada escuela en nuestro sitio de internet del distrito en; https://www.hesperiausd.org/page/after-school-expanded-learning-opportunities-programs
Hola padres de Juniper. Nuestras empleadas de oficina están de regreso en la oficina preparándose para el nuevo año escolar. Infinite Campus debería estar abierto en las próximas semanas, así que asegúrese de que su Portal para padres esté actualizado porque allí es donde encontrará al maestro de su hijo. También lo necesitamos, ya que es la tarjeta de emergencia de su hijo para nosotros. Se han enviado todas las nuevas inscripciones de estudiantes y cartas de ubicación, así que esté atento a ellas. ¡Estamos emocionados por el año escolar 24/25!
Hello Juniper Parents. Our office ladies are back in the office getting ready for the new school year. Infinite Campus should be open sometime in the coming weeks, so please make sure your Parent Portal is updated because that is where you will find your child's teacher. We also need that as it is your child's emergency card for us. All new student enrollments, placement letters have been sent out so be on the lookout for those. We are excited for the 24/25 school year!
California Department of Public Health (CDPH) will be hosting a Vaccination event on: June 12th from 9am-12pm at the Hesperia Unified School District. Note: This event is not organized or implemented by HUSD.
Hi 6th grade parents! For the 6th grade Red Carpet Walk you can enter through the gate near the busses or you can enter through the gate near the front office. You can begin arriving at 3:05.
¡Hola padres de sexto grado! Para la Caminata por la Alfombra Roja de sexto grado, puede ingresar por la puerta cerca de los autobuses o puede ingresar por la puerta cerca de la oficina principal. Puedes empezar a llegar a las 3:05.
Juniper Parents, just FYI there is no Think Together today. Padres de Juniper, para su información, hoy no existe Think Together.